Sayfalar

5.02.2011

Anladın mı?

Birkaç tane kelime vardır kasti kullanıldığında özellikle tüylerimi diken diken eden. Bunlardan birirdir 'anladın mı?' İşyerimizde biri vardı çok sık kullanırdı. Defalarca rica etmişimdir; 'anladın mı demek baştan karşıdakini anlama eyleminde işi yapamayan durumuna sokmaktır, bunun yerine 'anlatabildim mi? demek daha doğrudur diye. Ama o gözlerimin içine baka baka en zorundan en basidine her cümlesini anladın mı? diye bitirirdi. Bunun alışkanlık olduğuna çok inanmıyorum. Bir defasında 'hayır senin de dediğin gibi anlama özürlü bir salağım nasıl anlayabilirim ki' dedim. Sonrası yok onu kast etmemişmiş falan filan.
İda'ya bu kelimenin yanlış kullanımında karşısındakini üzebileceğini örneklerle anlatıyoruz. Geçenlerde babası cümlesini 'anladın mı' diye bitirdi. Kızdı. Daha dikkatli olun 'anlatabildim mi' demeniz daha doğru diye bir güzel nutuk çekti:)
Demem odur ki minicik bir fark ama sonuçları nahoş. Kimseye 'anladın mı' demem. Neden anlamasın? Anlamamışsa ben anlatamamışımdır. Bir daha anlatırım. Yine anlamamışsa 'galiba doğru anlatamıyorum bir daha tekrar edeyim' derim. Ama 'Anladın mı' (malsın gerçi pek anlamazsın ama) demem.
Anlatabildim mi? :))
Not: Uyuduğu resimlerine bayılırım. Tabi bu çok eski ama olsun:)

29 yorum:

  1. Bende buna çok dikkat ederim gerçekten insanı sinir eden bir cümle ki ben asla kullanamam( bir pazarlama mezunu olaraktan:))

    Bunun gibi diktalı bir sürü kelime var hepsinden kurtulmak lazım.Ama aslında bu kelimeyi huy edinmiş insanlara baktığımızda bunu aslında bir anlatma sancısından ,kıvranmaktan,meramı aktaramamaktan kaynaklı kullanıyorlar. bu da aslında ben anlatamıyorum acaba anladın mı gibi bir temaya denk düşüyor çoğu kez...

    YanıtlaSil
  2. Zaten ince bir insan olmasaydınız, böyle sağlam bir bloğunuz olmaz dı diye düşünüyorum. Öyle anlamlı ve doğru bir yerden konu almışsınız ki bunları hatırlattığınız için çok teşekkürler. Yazınızı gerçekten çok beğendim...Ağzınıza sağlık.

    YanıtlaSil
  3. he ya doğru diyosun kadın. ben de çok fazla anlatabildim mi derim. vardır böyle takıntılarım. gerçi benim gibi bir odundan beklenmeyecek bir incelik ama yapıyorum arada böyle ince şeyler:)

    YanıtlaSil
  4. yorumuma baktımda aslında aslında derken bende fazlaca kıvranmışım ya:):):)

    Çok teşekkür ederim gelenim gidenim pek yok ama yine de çok emek harcıyorum ve beğenmem benim için mutluluk verici aynı zamanda ilham kaynağı...

    Her zaman beklerim

    SEvgilerimle...

    YanıtlaSil
  5. Babam çocukluğumuzda bize her zaman "anladın mı?" demeyin, "anlatabildi mi?" deyin derdi. Çünkü O, eğer ortada anlaşılamayan birşey varsa bu dinleyicinin değil anlatıcının kabahatidir sözüne inanırdı. Çok da haklıydı. O nedenle ben de her zaman "anlatabiliyor muyum?" demeyi tercih ederim. Kazara ağzımdan "anladın mı?" çıkarsa düzeltirim. Ama bazı insanların alışkanlık olarak kullandıklarını düşünüyorum. Çünkü bazıları her cümlesine nokta olarak bu kelimeyi kullanıyorlar. Çok da kızmam bu yüzden. Kasdi olarak söyleniyorsa da cevabını veririm :)

    YanıtlaSil
  6. ANLADIM...sen çok tatlısın...hep mutlu sağlık ol anlaştık mı?

    YanıtlaSil
  7. amak-ı hayal ee ben biliyordum zaten blogdaşlarımın anladın mı demeyeceğini:)

    Sevgili Özlem teşekkür ederim dilerim yanıltmam hiç:)

    Kediciğim konuşmasam inanacağım odun olduğuna:) Çok kibar ve sevimlisin bi kere.

    Aydan Atlayan Kedi; babanı ve babana olan hislerini takip ediyordum. ne kadar doğru duruşlu olduğu aslında çok belli sana bakınca anlamak zor olmuyor:) Dilerim biz de baban gibi başarılı oluruz ve İda'ya öğretebiliriz.
    Kasdi yapanları ben de hiç affetmem.

    Öz'üm:)) anlaştık anlaştık.

    YanıtlaSil
  8. ben anladım sanırım. ha eğer anlamadığım bir nokta olursa da arar sorarım artık :))

    YanıtlaSil
  9. Ebru:)
    ama bazen sen anlatıyorsun,karşındaki gerçekten anlamıyor.
    Valla bak.Var anlamayanlar da:)

    O miniği yerim ben:)

    YanıtlaSil
  10. Ben hiç konuşmadan da kendimi anlatabilirim..

    YanıtlaSil
  11. Ben de sevmem o kelimeyi bir ortak nokta daha:)

    YanıtlaSil
  12. anlatabildiklerimiz karşımızdakinin anlayabildiği kadardır. bir de insanlar bunu anlayabilse..ama biz millet olarak mükemmel olduğumuz için (!) hata varsa karşımızdakindendir...

    YanıtlaSil
  13. "Sen" değil "Ben" diliyle konuşmak..kişisel gelişim kitaplarında çok üzerinde durulur ve çok doğrudur,
    ikili ilişkilerde mutlaka dikkat edilmesi gereken ama özellikle sinirli ya da üzgünken gözardı edilen bir nokta.
    şimdi farkettimki ne kadar sinirli ve kavga modunda olsak da kıymetlim hep "anlatabiliyomuyum canımm" diye şirinlik ederek bitirir konuşmasını:)
    derler ya,
    "Bir daha sevdim"

    sayende güzel başladım haftasonuna,tşk

    YanıtlaSil
  14. Çok iyi anladım.:) Önce Allah bağışlasın diyorum,ne güzel uyuyor.
    Bu sözü ben de sevmem, insanı küçültüyor,oysa anlatabildimmi diyerek güzel bir tevazu olmuyormu.

    YanıtlaSil
  15. Tamam bende Anladım:)... Anlatabildim mi? :) Sevgiler...

    YanıtlaSil
  16. Mayamm sen ara anlasan da :))

    Pınarcığım var kuşkusuz olmaz mı ama ne bileyim onlara da 'anlatabildim mi,anlatabiliyor muyum' diyorum ne yapayım:)

    Profösör o da çok mümkün de karşı taraf doğru anlayabiliyor mu?

    Sevgili İkiz Annesi biliyordum:))

    Neşelihaller kimse kendinde aramıyor ya zaten:)

    İpekböceği bak vesile olmuşum takdir et sık sık hoş bir özellikmiş şanslısın:))

    Mavi Tutku teşekkür ederim biraz eski bir resim. Blog arkadaşlarımla hemfikir olmak hoş. Ama zaten beklediğim bir şey:)

    Anladım Kirazcığım:))

    YanıtlaSil
  17. Bazen kizima soyluyorum. Dikkat edeyim bundan boyle. Sanirim Turkce Ingilizce karisitiriyor olmamizin da bunda etkisi var ama yine de dikkat edeyim... "Anlasildi mi" sanki daha bi ortada diye geldi bana ama yok orda da senin tarafindan anlasilip anlasilmadigi gondermesi var...

    YanıtlaSil
  18. EG sizin işiniz daha zor iki dil birden. Biz bir tanesi ile anlaşmakta bu kadar zorlanırken:)

    YanıtlaSil
  19. bende ikidebir tamam mi diyenlere sinir olurdum. Ama anladin mi da dedigin kadar var. Yakiskli ne guzel uyumus oyle. Hic dermisin aslinda o bir canavar diye :)

    YanıtlaSil
  20. Karşı tarafı yürekten anlamaya çalışırsak, karşı taraf da bizi yürekten anlayacaktır.

    YanıtlaSil
  21. Ebrucuğum,
    İnsanların kimisi başına gelen her tatsız şeyi başkalarının suçu olarak görme ve gösterme eğilimdedir ya, bu "anladın mı?" sorusu bana bu "başkasının suçu" tarzının bir yansıması gibi geliyor; "anladın mı, anlamadıysan senin suçun ya da en azından senin sorunun" der gibiler.

    YanıtlaSil
  22. Ben de hep "anlatabiliyor muyum" ya da "anlatabildim mi" derim.

    YanıtlaSil
  23. ''Anladın mı?''
    Bu cümleyi ben de hiç sevmem.
    Bir de kırolar tarafından ''Anadın mı?'' şeklinde kullanılır bu cümle, filmlerde falan :)

    Alternatif cümlen olan''Anlatabildim mi? '' her zaman tercihimdir ve süperdir...

    YanıtlaSil
  24. Anladım:)) sevimsizlik abidesi müdürümün her lafının başıydı "anladın mı" deli olurdum.

    YanıtlaSil
  25. Özellikle küçükler büyüklere karşı kullanınca çok sevimsiz oluyor.. ama ben gene de büyük konuşmayayım aman diyeyim!

    YanıtlaSil
  26. "ne kadar anlatırsan anlat anlattıkların karşındakinin anladığı kadardır"

    bizim işyerinde öyle konuşma özürlüler var ki anlatamam Ebru:(

    YanıtlaSil
  27. Görünen o ki kimse sevmiyor:)
    İş hayatında özellikle sevilmiyor.

    YanıtlaSil
  28. Şuan bu konu ile ilgili sinir olmuş durumdaydım, yazınız nasılda denk geldi. İlk defa gördüm bloğunuzu ve ilk okuduğum yazınızlada tutuldum :)
    Basit bir kelime gibi görünüyor ama aslında çok detaylı ve çok yöne uzanabilecek bir kelime. Keşke herkes dikkat edebilse!..

    YanıtlaSil
  29. ne kadar haklısın bu hassasiyetinde
    bence de anladın mı çok kaba bir söz
    karşıdaki düşünülmeden söylenmiş
    bu uyuyan melek çok şeker
    maşallah

    YanıtlaSil

Siz ne dersiniz?